- А это, что ли Рай?

 - Угадала, - горько усмехнулся Ангел.

 - Не верю…

 - Веришь…

- А где же тогда другие Ангелы, Бог, души в конце концов?.. – спросила она и для верности оглянулась вокруг.

 - Мне тоже интересно… Но мир сходит с ума, и скоро от этого места мало чего светлого останется… (из рассказа «Без славы и памяти»)

На этой странице представлено творчество Волощук Екатерины (1989-2005).

 Творчество

Она хотела жить, она умела ждать…

Она была – любить, и быть - не умирать…

Она хотела жить, она мечтала «петь»,

Она была – творить, и быть, а не иметь…

Ее удел таков – не жизнь, и не борьба,

Нет для нее оков – небытие… Судьба…

ЕЙ было 16 лет. Всего 16. Еще 16... Она многое не успела. Ушла. Она успела многое - просто жить, любить, дружить, творить и дарить радость. Это все, что осталось. После неё... Как и любой автор, она хотела, чтобы ее произведения увидели свет, и нашли своего читателя.  

Пишу потому, что больше не могу… Не могу терпеть боли и одиночества, что поселились в моем маленьком сердечке… Я хочу принять свою судьбу. Принять такой, какой она должна быть… Пусть это и будет самым большим моим горем и самой фатальной ошибкой  (из рассказа «Обреченная Жить») 

...у тебя есть море мыслей и образов, требующих запечатлеть себя на бумаге, у тебя есть множество свободного времени, и, в конце концов, у тебя есть покой…  (из рассказа «Изгой») 

 Список произведений Волощук Екатерины

 

Сборник новелл «Белое и черное»

1. «Ангел, охраняющий сны»

2. «Сны»

3. «Диалог с Болью»

4. «Обреченная Жить»

5. «Месть»

6. «Расплата за вечность»      

7. «Сосуд»

8. «Изгой»

9. «Перо бессмертия»

10. «На пути к небесам»

Сборник новелл «Белое и черное» на украинском языке (перевод)

1. «Янгол, що охороняє сни»

2. «Сни»

3. «Помста»

4. «Розплата за вічність»

5. «Приречена Жити» 

 

Смотри здесь

Смотри здесь

Смотри здесь

Смотри здесь

Смотри здесь

Смотри здесь

Смотри здесь

Смотри здесь

 

 

Сборник «Размышления»

1. «Белый снег»

2. «Без славы и памяти»

3. «Свобода» 

4. «Сестры»

Роман «Блуждающая среди звезд» 

1. «Все это Ника»

 

Смотри здесь

Смотри здесь

 

 

 

Смотри здесь  

 Стихотворения «Мои мечты» 

1. «Мои мечты»

2. «Молитва»

3. «Я – Кошка»

4. «Моим родным и близким» 

 

Смотри здесь

Смотри здесь

 

 Сборник стихотворений «Любовная лирика»

1. «Что такое любовь»

2. «Война и любовь»

3. «Если ты меня забудешь»

4. «Ты ушел»

5. «До встречи»

6. «История любви»

7. «Пустота»

8. «Мне нужен друг»

9. «Горечь» 

 

Смотри здесь

Смотри здесь

 

Сборник «Мир Звездных войн» 

1. «Сны» (фанатам «Звездных войн»)

2. «Мир Звездных войн» 

3. «Мальчишка» (Люку Скайуокеру посвящается)

4. «Принцесса» (Лейе Органе посвящается)

5. «Путь силы» (Анакину Скайуокеру посвящается)

6. «Черный лорд» (Дарту Вейдеру посвящается)

7. «Мой герой» (Хэну Соло посвящается)

8. «Звездные войны и я»

9. «Зоряні Війни і я» 

10. «Просто прикольно и убийственно»

Стихотворения «Безграничному космосу»

1. «Признание в любви»

2. «Космос»

3. «Астрономия» 

 

Смотри здесь

Смотри здесь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Смотри здесь

 

 Сборник «Английские произведения»

1. You are woman (Ты – женщина)

2. England (Англия)

3. Happy birthday, dear Granny! (C Днем рождения, дорогая бабушка!)

4. My depression (Моя депрессия)

5. My universe (Моя Вселенная)

6. Star dreams (Звезда мечты)

7. Dreams (Сны)

8. The literature translation of R. Burns «My heart's in the Highlands»

(Перевод Р. Бернс «Мое сердце в Хайлендсе»)

9. For my mind (Героизм)

10.Giordano Bruno (Джордано Бруно)

Смотри здесь

Смотри здесь

 

 

 

 

 

 

Смотри здесь

 

 

 Сборник «Украинские позывы»

1.  «Проблема любові і смерті»

2.  «Музика в моєму житті»

3. «Людина народжується жити, а не готуватися до життя» 

 

 Сборник «Научные бредни»